-PrOmO TeCErA TeMpOrAdA-

Author: distar

aqui os dejo una animacion promocional de la tercera temporada de entre fantasmas, debajo del video os dejo la traduccion de las conevrsaciones del video ok?!!



-I saw him..he was there = yo lo ví...estaba ahí
-Shhhh...easy = Shhhh...tranquila
-Gabriel...he was there! = Gabriel...¡él estaba ahí!
-Gabriel wants to make the dead more stronger... = Gabriel quiere hacer más fuertes a los muertos...
-...They want to take over the living... = ...Ellos quieren sustituir a los vivos...
-...They are coming for you = ...Ellos vienen por ti
-You´re bleeding, Mel! = ¡Estás sangrando, Mel!
-Don´t worry, we´re almost there = No te preocupes, estamos llegando
-They´re here for me... = Ellos están aqui por mi...
-Don´t talk, Mel... = No hables, Mel...
-You´re OK! = ¡Estas bien!
-I´m so disoriented = Estoy tan desorientada
-...I´m gonna go get to the doctor = ...Voy a por el doctor
-Hello there... = Hola...
-How are we feeling? = ¿Como nos encontramos?
-Fine...I- = Bien...yo-
-We are getting... = Nos estamos haciendo...
-Stronger! = ¡Más fuertes!
-...They´re coming for me = ...Ellos vienen por mi

 

0 Response to “-PrOmO TeCErA TeMpOrAdA-”

Leave a Reply

Televisión

Entre Fantasmas/Almas Perdidas (Ghost Whisperer) (2005), hasta la actualidad, como Melinda Gordon American Dreams (2004) como Nancy Sinatra Time of Your Life (1999-2000) como Sarah Reeves Cinco en familia (Party of Five) (1995-1999) como Sarah Reeves McKenna (1994)-(1995) como Cassidy McKenna Byrds of Paradise (1994) como Franny Bird Shaky Ground (1992)-(1993) como Bernardette Moody Running Wilde (un episodio piloto en 1992) Kids Incorporated (1989-1991) - como Robin